Porównaj 5 produktów

	Canon i-Sensys MF734Cdw	HP OfficeJet Pro 8600	HP OfficeJet Pro 8600 Plus	HP OfficeJet Pro 8610	HP OfficeJet Pro 8620
Dostępne kolory

Canon i-Sensys MF734Cdw

HP OfficeJet Pro 8600

HP OfficeJet Pro 8600 Plus

HP OfficeJet Pro 8610

HP OfficeJet Pro 8620

Dostępne kolory

Ogólne
Fotokopiarka	Tak	Tak	Tak	Tak	Tak
Skaner	Tak	Tak	Tak	Tak	Tak
Faks	Tak	Tak	Tak	Tak	Tak
Poziom hałasu	48.0 dB	57.0 dB	60.0 dB	64.0 dB	64.0 dB
Obsługuje dupleks	Tak	Tak	Tak	Tak	Tak

Ogólne

Fotokopiarka

Tak

Skaner

Tak

Faks

Tak

Poziom hałasu

48.0 dB

57.0 dB

60.0 dB

64.0 dB

Obsługuje dupleks

Tak

Wymiary
Wysokość	460.0 mm	300.0 mm	315.0 mm	300.5 mm	314.0 mm
Szerokość	471.0 mm	494.0 mm	494.0 mm	499.3 mm	499.3 mm
Głębokość	469.0 mm	412.8 mm	412.8 mm	468.9 mm	468.9 mm
Waga	26.5 kg	12.0 kg	12.65 kg	11.9 kg	12.98 kg

Wymiary

Wysokość

460.0 mm

300.0 mm

315.0 mm

300.5 mm

314.0 mm

Szerokość

471.0 mm

494.0 mm

499.3 mm

Głębokość

469.0 mm

412.8 mm

468.9 mm

Waga

26.5 kg

12.0 kg

12.65 kg

11.9 kg

12.98 kg

Projekt
Kolor produktu	Biało-czarny	Czarny	Czarny brązowy	Czarny	Czarny
Podajnik dokumentów	Tak	Tak	Tak	Tak	Tak
Pojemność podajnika dokumentów	50.0 pages	35.0 pages	50.0 pages	35.0 pages	50.0 pages
Podwójny automatyczny podajnik dokumentów	Tak	Tak	Tak	Nie	Tak
Pozycjonowanie na rynku	b.d.	Biznes	Biznes	b.d.	b.d.
Typ kontrolera	b.d.	Dotyk	Dotyk	b.d.	b.d.
Zintegrowany czytnik kart	b.d.	Tak	Tak	b.d.	b.d.
Automatyczny podajnik dokumentów (ADF)	b.d.	b.d.	Tak	b.d.	b.d.

Projekt

Kolor produktu

Biało-czarny

Czarny

Czarny brązowy

Czarny

Podajnik dokumentów

Tak

Pojemność podajnika dokumentów

50.0 pages

35.0 pages

50.0 pages

35.0 pages

50.0 pages

Podwójny automatyczny podajnik dokumentów

Tak

Nie

Tak

Pozycjonowanie na rynku

Biznes

Typ kontrolera

Dotyk

Zintegrowany czytnik kart

Tak

Automatyczny podajnik dokumentów (ADF)

Tak

Szczegóły techniczne
Technologia koloru	Laser	Atramentowe	Atramentowe	Atramentowe	Atramentowe
Pojemność pamięci	1000.0 mB	128.0 mB	128.0 mB	128.0 mB	128.0 mB
Wbudowany dysk twardy	b.d.	Nie	Nie	Nie	Nie
Pamięć wewnętrzna	b.d.	128.0 mB	128.0 mB	b.d.	b.d.
Nadawca cyfrowy	b.d.	Nie	Nie	b.d.	b.d.
Maksymalna rozdzielczość kolorów	b.d.	4800 x 1200 dpi	4800 x 1200 dpi	4800 x 1200 dpi	4800 x 1200 dpi
Maksymalna rozdzielczość czarno-biała	b.d.	1200 x 600 dpi	1200 x 600 dpi	1200 x 1200 dpi	1200 x 1200 dpi
Liczba atramentów	b.d.	4	4	4	4
Oddzielne wkłady / wkłady (toner)	b.d.	Tak	b.d.	Tak	Tak
Szybkość procesora	b.d.	360.0 MHz	360.0 MHz	600.0 MHz	600.0 MHz
Obsługiwane systemy operacyjne Windows	b.d.	Windows 7 Home Premium Windows 7 Home Premium x64 Windows 7 Professional Windows 7 Professional x64 Windows 7 Starter Windows 7 Starter x64 Windows 7 Ultimate Windows 7 Ultimate x64 Windows Vista Business Windows Vista Business x64 Windows Vista Home Basic Windows Vista Home Basic x64 Windows Vista Home Premium Windows Vista Home Premium x64 Windows Vista Ultimate Windows Vista Ultimate x64 Windows XP Home Windows XP Home x64 Windows XP Professional Windows XP Professional x64	Windows 7 Home Premium Windows 7 Home Premium x64 Windows 7 Professional Windows 7 Professional x64 Windows 7 Starter Windows 7 Starter x64 Windows 7 Ultimate Windows 7 Ultimate x64 Windows Vista Business Windows Vista Business x64 Windows Vista Home Basic Windows Vista Home Basic x64 Windows Vista Home Premium Windows Vista Home Premium x64 Windows Vista Ultimate Windows Vista Ultimate x64 Windows XP Home Windows XP Professional	b.d.	b.d.
Obsługiwane systemy operacyjne Mac	b.d.	Mac OS X 10.5 Leopard Mac OS X 10.6 Snow Leopard Mac OS X 10.7 Lion	Mac OS X 10.5 Leopard Mac OS X 10.6 Snow Leopard Mac OS X 10.7 Lion	b.d.	b.d.
Wilgotność względna podczas pracy (GG)	b.d.	25 - 75	25 - 75	b.d.	b.d.
Temperatura pracy (TT)	b.d.	15 - 32	5 - 40	b.d.	b.d.

Szczegóły techniczne

Technologia koloru

Laser

Atramentowe

Pojemność pamięci

1000.0 mB

128.0 mB

Wbudowany dysk twardy

Nie

Pamięć wewnętrzna

128.0 mB

Nadawca cyfrowy

Nie

Maksymalna rozdzielczość kolorów

4800 x 1200 dpi

Maksymalna rozdzielczość czarno-biała

1200 x 600 dpi

1200 x 1200 dpi

Liczba atramentów

Oddzielne wkłady / wkłady (toner)

Tak

Szybkość procesora

360.0 MHz

600.0 MHz

Obsługiwane systemy operacyjne Windows

Windows 7 Home Premium
Windows 7 Home Premium x64
Windows 7 Professional
Windows 7 Professional x64
Windows 7 Starter
Windows 7 Starter x64
Windows 7 Ultimate
Windows 7 Ultimate x64
Windows Vista Business
Windows Vista Business x64
Windows Vista Home Basic
Windows Vista Home Basic x64
Windows Vista Home Premium
Windows Vista Home Premium x64
Windows Vista Ultimate
Windows Vista Ultimate x64
Windows XP Home
Windows XP Home x64
Windows XP Professional
Windows XP Professional x64

Windows 7 Home Premium
Windows 7 Home Premium x64
Windows 7 Professional
Windows 7 Professional x64
Windows 7 Starter
Windows 7 Starter x64
Windows 7 Ultimate
Windows 7 Ultimate x64
Windows Vista Business
Windows Vista Business x64
Windows Vista Home Basic
Windows Vista Home Basic x64
Windows Vista Home Premium
Windows Vista Home Premium x64
Windows Vista Ultimate
Windows Vista Ultimate x64
Windows XP Home
Windows XP Professional

Obsługiwane systemy operacyjne Mac

Mac OS X 10.5 Leopard
Mac OS X 10.6 Snow Leopard
Mac OS X 10.7 Lion

Mac OS X 10.5 Leopard
Mac OS X 10.6 Snow Leopard
Mac OS X 10.7 Lion

Wilgotność względna podczas pracy (GG)

25 - 75

Temperatura pracy (TT)

15 - 32

5 - 40

Wyświetlacz
Wyświetlacz	Tak	Tak	Tak	Tak	Tak
Rodzaj wyświetlacza	Kolor	Kolor	Kolor	Kolor	Kolor
Ekran dotykowy	Tak	Tak	Tak	Tak	Tak
Technologia wyświetlania	b.d.	CGD	LCD	b.d.	b.d.
Rozmiar	b.d.	6.73 cm	10.92 cm	b.d.	b.d.

Wyświetlacz

Tak

Rodzaj wyświetlacza

Kolor

Ekran dotykowy

Tak

Technologia wyświetlania

CGD

LCD

Rozmiar

6.73 cm

10.92 cm

Drukarka
Drukarka kolorowa	Tak	Tak	Tak	Tak	Tak
Automatyczne drukowanie dwustronne	Tak	Tak	Tak	Tak	Tak
Szybkość drukowania w kolorze	27.0 ppm	b.d.	b.d.	15.0 ppm	16.0 ppm
Szybkość drukowania czarno-białego	27.0 ppm	b.d.	b.d.	b.d.	21.0 ppm
Kolor	b.d.	4-ink	4-ink	b.d.	b.d.
Technologia druku	b.d.	Atramentowe	Atramentowe	b.d.	b.d.
Maksymalna rozdzielczość	b.d.	1200 x 600 dpi	1200 x 600 dpi	1200 x 600 dpi	1200 x 600 dpi
Maksymalny rozmiar wydruku	b.d.	210 x 297 mm	216 x 356 mm	b.d.	b.d.
Druk dwustronny	b.d.	Tak	Tak	b.d.	b.d.
Czas do pierwszej strony (kolorowa, normalna)	b.d.	14.0 s	14.0 s	b.d.	b.d.
Szybkość drukowania (kolor, normalna jakość, A4 / US Letter)	b.d.	13.0 ppm	16.0 ppm	b.d.	b.d.
Prędkość drukowania (w czerni, normalna jakość, A4 / US Letter)	b.d.	18.0 ppm	20.0 ppm	b.d.	b.d.
Kolory druku	b.d.	Czarny Cyjan Magenta Żółty	Czarny Cyjan Magenta Żółty	b.d.	b.d.
AirPrint włączone	b.d.	Tak	Tak	b.d.	b.d.
Czas do pierwszej strony (czarny, normalny)	b.d.	b.d.	13.0 s	b.d.	b.d.

Drukarka

Drukarka kolorowa

Tak

Automatyczne drukowanie dwustronne

Tak

Szybkość drukowania w kolorze

27.0 ppm

15.0 ppm

16.0 ppm

Szybkość drukowania czarno-białego

27.0 ppm

21.0 ppm

Kolor

4-ink

Technologia druku

Atramentowe

Maksymalna rozdzielczość

1200 x 600 dpi

Maksymalny rozmiar wydruku

210 x 297 mm

216 x 356 mm

Druk dwustronny

Tak

Czas do pierwszej strony (kolorowa, normalna)

14.0 s

Szybkość drukowania (kolor, normalna jakość, A4 / US Letter)

13.0 ppm

16.0 ppm

Prędkość drukowania (w czerni, normalna jakość, A4 / US Letter)

18.0 ppm

20.0 ppm

Kolory druku

Czarny
Cyjan
Magenta
Żółty

Czarny
Cyjan
Magenta
Żółty

AirPrint włączone

Tak

Czas do pierwszej strony (czarny, normalny)

13.0 s

Skaner
Głębia kolorów skanera	24.0 bit	24.0 bit	24.0 bit	24.0 bit	24.0 bit
Łów	b.d.	Skanowanie w kolorze	Skanowanie w kolorze	b.d.	b.d.
Typ skanera	b.d.	Płaski i automatyczny podajnik dokumentów	Płaski i automatyczny podajnik dokumentów	b.d.	b.d.
Technologia skanowania	b.d.	CIS	b.d.	b.d.	b.d.
Element skanowania	b.d.	CIS	b.d.	b.d.	b.d.
Szybkość skanowania (kolor)	b.d.	5.6 ppm	b.d.	b.d.	b.d.
Szybkość skanowania (czarny)	b.d.	5.6 ppm	b.d.	b.d.	b.d.
Optyczna rozdzielczość skanowania	b.d.	4800 x 4800 dpi	4800 x 4800 dpi	b.d.	b.d.
Maksymalna rozdzielczość optyczna	b.d.	4800 x 4800 px	4800 x 4800 px	1200 x 1200 px	1200 x 1200 px
Maksymalny obszar skanowania	b.d.	216.0 mm	216.0 mm	b.d.	b.d.
Maksymalny rozmiar dokumentu skanera	b.d.	A4	A4	b.d.	A4
Obsługiwane formaty obrazu	b.d.	BMP PNG TIF	JPG PNG TIF	b.d.	b.d.
Poziomy szarości	b.d.	256	256	b.d.	b.d.
Głębia skali szarości	b.d.	8.0 bit	8.0 bit	b.d.	b.d.
Głębia koloru	b.d.	24.0 bit	24.0 bit	b.d.	b.d.
Zapisuje na CD / DVD	b.d.	Nie	Nie	Nie	Nie
Skaner poczty e-mail	b.d.	b.d.	Tak	Tak	Tak
Maksymalna prędkość skanowania	b.d.	b.d.	b.d.	5.5 pages/min	14.0 pages/min

Skaner

Głębia kolorów skanera

24.0 bit

Łów

Skanowanie w kolorze

Typ skanera

Płaski i automatyczny podajnik dokumentów

Technologia skanowania

CIS

Element skanowania

CIS

Szybkość skanowania (kolor)

5.6 ppm

Szybkość skanowania (czarny)

5.6 ppm

Optyczna rozdzielczość skanowania

4800 x 4800 dpi

Maksymalna rozdzielczość optyczna

4800 x 4800 px

1200 x 1200 px

Maksymalny obszar skanowania

216.0 mm

Maksymalny rozmiar dokumentu skanera

Obsługiwane formaty obrazu

Poziomy szarości

256

Głębia skali szarości

8.0 bit

Głębia koloru

24.0 bit

Zapisuje na CD / DVD

Nie

Skaner poczty e-mail

Tak

Maksymalna prędkość skanowania

5.5 pages/min

14.0 pages/min

Fotokopiarka
Maksymalna prędkość kopiowania	27.0 pages/min	12.0 pages/min	13.0 pages/min	31.0 pages/min	34.0 pages/min
Biurowy	b.d.	Kopiowanie w kolorze	Kopiowanie w kolorze	b.d.	b.d.
Maksymalna rozdzielczość	b.d.	1200 x 600 dpi	1200 x 600 dpi	1200 x 600 dpi	1200 x 600 dpi
Prędkość kopiowania (normalna jakość, kolor, A4)	b.d.	11.0 cpm	11.0 cpm	b.d.	b.d.
Prędkość kopiowania (normalna jakość, czerń, A4)	b.d.	12.0 cpm	12.0 cpm	b.d.	b.d.
Maksymalna liczba kopii	b.d.	99	99	b.d.	b.d.
Zmiana rozmiaru kopiarki	b.d.	b.d.	25 - 400	b.d.	b.d.

Fotokopiarka

Maksymalna prędkość kopiowania

27.0 pages/min

12.0 pages/min

13.0 pages/min

31.0 pages/min

34.0 pages/min

Biurowy

Kopiowanie w kolorze

Maksymalna rozdzielczość

1200 x 600 dpi

Prędkość kopiowania (normalna jakość, kolor, A4)

11.0 cpm

Prędkość kopiowania (normalna jakość, czerń, A4)

12.0 cpm

Maksymalna liczba kopii

Zmiana rozmiaru kopiarki

25 - 400

Faks
Modem faksu	Tak	Tak	Tak	Tak	Tak
Pamięć dokumentów	512.0 sheets	100.0 sheets	100.0 sheets	100.0 sheets	100.0 sheets
Pamięć liczb	310	b.d.	b.d.	b.d.	99
Faksowanie	b.d.	Mono faxing	Faksowanie w kolorze	b.d.	b.d.
Szybkość modemu faksu	b.d.	33.6 kbps	33.6 kbps	b.d.	33.6 kbps
Maksymalna prędkość drukowania	b.d.	b.d.	b.d.	15.0 pages/min	15.0 pages/min
Maksymalna prędkość skanowania	b.d.	b.d.	b.d.	5.5 pages/min	14.0 pages/min

Faks

Modem faksu

Tak

Pamięć dokumentów

512.0 sheets

100.0 sheets

Pamięć liczb

310

Faksowanie

Mono faxing

Faksowanie w kolorze

Szybkość modemu faksu

33.6 kbps

Maksymalna prędkość drukowania

15.0 pages/min

Maksymalna prędkość skanowania

5.5 pages/min

14.0 pages/min

Obsługa papieru
Obsługiwane media	A4 A5 List B5	A4 A5 A6 Zdjęcie List B5	A4 A5 A6 Zdjęcie List B5	A4 A5 A6 Zdjęcie List	A4 A5 A6 Zdjęcie List
Pojemność podajnika	150	250	150	250	250
Pojemność tacy	900.0 sheets	500.0 sheets	500.0 sheets	500.0 sheets	500.0 sheets
Liczba tac	1	1	2	2	2
Typy nośników w podajniku papieru	b.d.	Karty Koperty papier fotograficzny Zwykły papier	Karty Koperty Matte paper papier fotograficzny Zwykły papier	b.d.	b.d.
ISO B-series sizes (B0...B9)	b.d.	B5	b.d.	b.d.	b.d.
ISO A-series sizes (A0...A9)	b.d.	A4 A5 A6	A4	b.d.	b.d.
Maksymalny rozmiar papieru ISO serii A.	b.d.	A4	A4	b.d.	b.d.
Rozmiary kopert	b.d.	International C5 International C6 International DL	US No 10 International DL	b.d.	b.d.
Pojemność tac wyjściowych	b.d.	150.0 sheets	150.0 sheets	b.d.	b.d.
Standardowa pojemność nośników	b.d.	250.0 sheets	250.0 sheets	b.d.	b.d.
Całkowita pojemność mediów	b.d.	250.0 sheets	250.0 sheets	b.d.	b.d.
Obsługiwany typ mediów	b.d.	Folie Koperty Zwykły papier Cards Greeting cards papier fotograficzny	Zwykły papier Cards Greeting cards papier fotograficzny	b.d.	b.d.

Obsługa papieru

Obsługiwane media

A4
A5
List
B5

Pojemność podajnika

150

250

150

250

Pojemność tacy

900.0 sheets

500.0 sheets

Liczba tac

Typy nośników w podajniku papieru

Karty
Koperty
papier fotograficzny
Zwykły papier

Karty
Koperty
Matte paper
papier fotograficzny
Zwykły papier

ISO B-series sizes (B0...B9)

ISO A-series sizes (A0...A9)

Maksymalny rozmiar papieru ISO serii A.

Rozmiary kopert

Pojemność tac wyjściowych

150.0 sheets

Standardowa pojemność nośników

250.0 sheets

Całkowita pojemność mediów

250.0 sheets

Obsługiwany typ mediów

Folie
Koperty
Zwykły papier
Cards
Greeting cards
papier fotograficzny

Zwykły papier
Cards
Greeting cards
papier fotograficzny

Łączność
Interfejsy	Network NFC USB Sieć bezprzewodowa	Network RJ-11 USB Bezprzewodowa sieć LAN	Network USB Bezprzewodowa sieć LAN	Network USB Sieć bezprzewodowa	Network NFC USB Sieć bezprzewodowa
Protokół komunikacyjny	Google Cloud Print PCL 5c PCL 6 PostScript	AirPrint Google Cloud Print PCL 3 PCL 3GUI PictBridge	AirPrint PCL 3 PictBridge	AirPrint PCL 3 PCL 3GUI	AirPrint PCL 3 PCL 3GUI
Port USB	b.d.	Tak	Tak	b.d.	b.d.
Technologie druku mobilnego	b.d.	Apple AirPrint HP ePrint	Apple AirPrint	b.d.	b.d.
Druk bezpośredni	b.d.	Tak	b.d.	b.d.	b.d.
Ethernet	b.d.	Tak	Tak	b.d.	b.d.
Wi-Fi	b.d.	Tak	Tak	b.d.	b.d.
Obsługa kart pamięci	b.d.	Tak	Tak	b.d.	b.d.
Kompatybilne karty pamięci	b.d.	Memory Stick Duo Memory Stick Pro Duo Secure Digital Secure Digital HC	Memory Stick microSD MicroSDHC miniSD MultiMediaCard MultiMediaCard Micro Memory Stick Duo Memory Stick Micro Memory Stick Pro Duo Secure Digital Secure Digital HC	b.d.	b.d.
System operacyjny	b.d.	Linux Apple Mac OS X 10.5 MS Windows 7 MS Windows XP SP3 MS Windows Vista Apple Mac OS X 10.6 Apple Mac OS X 10.7	Linux Apple Mac OS X 10.5 MS Windows 7 MS Windows XP SP3 MS Windows Vista Apple Mac OS X 10.6 Apple Mac OS X 10.7	b.d.	b.d.
USB 2.0 ports quantity	b.d.	b.d.	2	b.d.	b.d.

Łączność

Interfejsy

Protokół komunikacyjny

Google Cloud Print
PCL 5c
PCL 6
PostScript

AirPrint
Google Cloud Print
PCL 3
PCL 3GUI
PictBridge

AirPrint
PCL 3
PictBridge

AirPrint
PCL 3
PCL 3GUI

AirPrint
PCL 3
PCL 3GUI

Port USB

Tak

Technologie druku mobilnego

Apple AirPrint
HP ePrint

Apple AirPrint

Druk bezpośredni

Tak

Ethernet

Tak

Wi-Fi

Tak

Obsługa kart pamięci

Tak

Kompatybilne karty pamięci

System operacyjny

Linux
Apple Mac OS X 10.5
MS Windows 7
MS Windows XP SP3
MS Windows Vista
Apple Mac OS X 10.6
Apple Mac OS X 10.7

Linux
Apple Mac OS X 10.5
MS Windows 7
MS Windows XP SP3
MS Windows Vista
Apple Mac OS X 10.6
Apple Mac OS X 10.7

USB 2.0 ports quantity

Moc
Pobór mocy (tryb gotowości)	17.7 W	5.81 W	5.81 W	2.1 W	6.8 W
Napięcie wejściowe AC	b.d.	100.0 V	100.0 V	b.d.	b.d.
Pobór mocy (sen)	b.d.	2.0 W	2.2 W	b.d.	b.d.
Pobór mocy (średnia praca)	b.d.	28.0 W	28.0 W	b.d.	b.d.
Operacyjne zużycie energii (min.-maks.)	b.d.	< 28	6.63 - 34	6.4 - 29	< 29