Panasonic Lumix DMC-SZ10 vs Sony Cyber-shot DSC-W830

3.9 in
2.36 in
Panasonic Lumix DMC-SZ10 Digitalkamera
Panasonic Lumix DMC-SZ10
3.67 in
2.07 in
Sony Cyber-shot DSC-W830 Digitalkamera
Sony Cyber-shot DSC-W830
Verfügbare Farben
Redaktionelle Bewertungen
6 redaktionelle Bewertungen
Well-conceived with its 12x zoom and selfie-friendly screen, but the Panasonic SZ10 lacks the quality where it counts.Weiterlesen
A 12x optical zoom, inbuilt Wi-Fi and a selfie-screen make this a neat and versatile little cameraWeiterlesen
Want an affordable, sleek, pocket-friendly camera, but don't want to sacrifice on zoom range? Check out our Panasonic SZ10 hands-on preview!Weiterlesen
Lesen Sie mehr redaktionelle Bewertungen
7 redaktionelle Bewertungen
Wer eine Kompaktkameras kaufen möchte, steht vor einer riesigen Auswahl. einstiegsmodelle starten bei etwa 100 Euro, Profi-Kameras weit über 1.000 Euro. Welche Kompaktkamera Sie kaufen sollen, hängt in erster Linie vom Einsatzzweck ab. Besonders beliebt sind hochwertige und zoomstarke Modelle. Damit die Auswahl so einfach wie möglich gelingt, haben wir fünf Kamera-Klassen eingeführt. Sehen Sie die besten Kompaktkameras aller Klassen.Weiterlesen
Sie suchen die beste Kamera bis 100 Euro? Dann lesen Sie weiter: CHIP verrät Ihnen, worauf Sie beim Kauf achten müssen, wovon Sie besser die Finger lassen und welche Modelle wirklich empfehlenswert sind.Weiterlesen
Die Sony Cyber-shot DSC-W830 erweist sich im Test als günstige Automatik-Kamera mit 8fach-Zoom. Der Preis spiegelt sich aber auch in den Fotos wider.Weiterlesen
Lesen Sie mehr redaktionelle Bewertungen
User-Bewertung

Vollständiger Vergleich

Sensor

Panasonic Lumix DMC-SZ10Panasonic Lumix DMC-SZ10Sony Cyber-shot DSC-W830Sony Cyber-shot DSC-W830
SensorartCCDCCD
Sensorgröße6.08 mm
6.17 mm
Sensorfotodetektoren17.0 Mpx
21.0 Mpx
Effektive Bildpunkte16.0 Mpx
20.0 Mpx
Bildverhältnis w: h1:1, 4:3, 3:2, 16:94:3, 16:9
Maximale Auflösung4608.0 px
5152.0 px
Andere Auflösungen4608x3072, 4608x2592, 3456x3456, 3264x2448, 3264x2176, 2048x1536, 2048x1360, 1536x1536, 1920x1080, 640x4805152x2896, 3648x2736, 2592x1944, 1920x1080, 640x480
Prozessor
n.v.
BIONZ

Bild

Panasonic Lumix DMC-SZ10Panasonic Lumix DMC-SZ10Sony Cyber-shot DSC-W830Sony Cyber-shot DSC-W830
ISO100, 200, 400, 800, 1600, 6400, Auto80, 1250, 3200, Auto
ISO Auto
yesJa
yesJa
ISO-Minimum
100
80
ISO maximal
6400
3200
Erhöhtes ISO-Minimum100
n.v.
Erhöhtes ISO-Maximum6400
n.v.
Maximale Bildauflösung4608.0 px
5152.0 px
Weißabgleich-Voreinstellungen4
7
Weißabgleich-ModiAuto, Wolkig, Tageslicht, Glühlampen, SchattenAuto, Wolkig, Tageslicht, Blitz, Fluoreszierend, Glühlampen
Benutzerdefinierter Weißabgleich
yesJa
yesJa
Unterstützte BilddateiformateJPGJPG
Foto EffekteSchwarz-Weiss, Sepia, HautfarbenHautfarben
Bildstabilisator
yesJa
noNein
BildstabilisierungstypOptischOptisch
Unterstützte Seitenverhältnisse4:3, 16:916:9
Unkomprimiertes Format
noNein
noNein

Optik und Fokus

Panasonic Lumix DMC-SZ10Panasonic Lumix DMC-SZ10Sony Cyber-shot DSC-W830Sony Cyber-shot DSC-W830
Optischer Zoom12.0 x8.0 x
Digitaler Zoom4.0 x64.0 x
Minimale Blende3.1
3.3
Maximale Blende3.1
3.3
Brennweite äquiv24.0 mm25.0 mm
FokuseinstellungAutoAuto
AutofokusKontinuierlicher AutofokusMittengewichteter Autofokus, Gesichtserkennung, Mehrpunkt-Autofokus, Spot Autofokus, Verfolgung des Autofokus
Manueller Fokus
noNein
noNein
Normaler Fokusbereich3.0 cm
5.0 cm
Unterstützungsstrahl für Autofokus (AF)
yesJa
n.v.
Anzahl der Fokuspunkte23
n.v.
BildstabilisatorOptischOptisch
Kontrasteinstellung
n.v.
yesJa
Sättigungseinstellung
n.v.
yesJa
Helligkeitsanpassung
n.v.
yesJa

Bildschirm und Sucher

Panasonic Lumix DMC-SZ10Panasonic Lumix DMC-SZ10Sony Cyber-shot DSC-W830Sony Cyber-shot DSC-W830
Bildschirmgröße2.7 in2.7 in
Gelenk-LCD
yesJa
noNein
BildschirmtechnologieLCDLCD TFT
Bildschirmpunkte
460000
230000
Berührungssensitiver Bildschirm
noNein
noNein
Sichtfeld100.0 %
n.v.
Liveübertragung
yesJa
yesJa
SucherKeinerKeiner
Zweite Anzeige
noNein
n.v.

Fotografie-Funktionen

Panasonic Lumix DMC-SZ10Panasonic Lumix DMC-SZ10Sony Cyber-shot DSC-W830Sony Cyber-shot DSC-W830
AufnahmemodiAuto, SzeneAuto, Film, Szene
Typ des KameraverschlussesElektronischElektronisch
Minimale Verschlusszeit8.0 s
1.0 s
Maximale Verschlusszeit1.0 s
2.0 s
Verschlusspriorität
noNein
noNein
Blendenpriorität
noNein
noNein
Manueller Belichtungsmodus
noNein
noNein
Belichtungskorrektur plus22
Belichtungskorrektur minus-2-2
Exposure-Ausgleichsschritte1/31/3
Selbstauslöserverzögerung2.0 s2.0 s
WB-Belichtungsreihe
noNein
noNein
Motiv- / Szenenmodi
yesJa
yesJa
Eingebautes Blitzlicht
yesJa
yesJa
Blitzbereich
5.2 m
2.8 m
BlitzmodiAuto, Abgedrängt, Erzwungen EIN, Rote-Augen-Reduzierung, Langsame SynchronisierungAuto, Blitz an, Blitz aus
Externer Blitz
noNein
noNein
Kontinuierlicher Antrieb
1.4 fps
1.0 fps
SzenenmodiKinder, Nachtporträt, Panorama, Porträt, Sport, SonnenuntergangNachtporträt, Strand, Schnee, Feuerwerk, Landschaft (Landschaft)
Selbstauslöser
yesJa
yesJa
MessmodiMultiMulti, Mittengewichtet, Stelle
3D-Unterstützung
noNein
yesJa
Manuelle Einstellungen
yesJa
noNein
Selbstauslöseroptionen2, 102, 10
Gesichtserkennung
yesJa
n.v.
Dauerfeuer
n.v.
yesJa

Videografie-Funktionen

Panasonic Lumix DMC-SZ10Panasonic Lumix DMC-SZ10Sony Cyber-shot DSC-W830Sony Cyber-shot DSC-W830
Maximale Auflösung1280.0 px1280.0 px
Videoaufnahme
yesJa
yesJa
Auflösungen aufzeichnen640.0 px320.0 px
HD-TypHD fähigHD fähig
Unterstützte VideodateiformateM-JPEGMP4
Analoges SignalformatsystemNTSC, KUMPEL
n.v.
KamerawiedergabeFilm, DiashowFilm, Einzelbild, Diashow
Motion JPEG-Bildrate30.0 fps30.0 fps

Audiofunktionen

Panasonic Lumix DMC-SZ10Panasonic Lumix DMC-SZ10Sony Cyber-shot DSC-W830Sony Cyber-shot DSC-W830
Eingebautes Mikrophon
yesJa
yesJa
MikrofontypMonoMono
Eingebaute Lautsprecher
yesJa
n.v.
LautsprechertypMonoMono
Stimmaufnahme
yesJa
yesJa
AudiosystemMono
n.v.

Design

Panasonic Lumix DMC-SZ10Panasonic Lumix DMC-SZ10Sony Cyber-shot DSC-W830Sony Cyber-shot DSC-W830
KörpertypKompaktKompakt
Farbe des ProduktsSchwarz, Blau, Braun, rot, Silber, WeißSchwarz, Rosa, Lila, Silber, Violett
Umweltversiegelt
noNein
noNein

Maße

Panasonic Lumix DMC-SZ10Panasonic Lumix DMC-SZ10Sony Cyber-shot DSC-W830Sony Cyber-shot DSC-W830
Gewicht163.0 g
104.0 g
Breite99.0 mm
93.1 mm
Höhe59.9 mm
52.5 mm
Tiefe29.8 mm
22.5 mm

Lager

Panasonic Lumix DMC-SZ10Panasonic Lumix DMC-SZ10Sony Cyber-shot DSC-W830Sony Cyber-shot DSC-W830
Interne Speicher
80.0 mB
27.0 mB
Kompatible SpeicherkartenSD, SDHC, SDXCMS Duo, MS Pro Duo, MS PRO Duo HS, MS Pro-HG Duo, MS Pro-HG Duo HX
Speichersteckplätze11
SpeichertypenSD, SDHC, SDXC, InternMemory Stick Pro Duo, Memory Stick Duo, Memory Stick Pro-HG Duo, microSD, MicroSDHC
KameradateisystemDCF, Exif 2.3
n.v.

Leistung

Panasonic Lumix DMC-SZ10Panasonic Lumix DMC-SZ10Sony Cyber-shot DSC-W830Sony Cyber-shot DSC-W830
StromquellentypBatterie, USBBatterie
Akkulaufzeit (CIPA)200
210
BatterietechnologieLithium-Ionen (Li-Ionen)Lithium
Batteriekapazität690.0 mAh
n.v.
Batteriespannung3.6 V
n.v.
Anzahl der unterstützten Batterien11
Netzteil enthalten
yesJa
yesJa
Ein / Aus Schalter
yesJa
n.v.
Akkulaufzeit (max)
n.v.
1.4 h
Wiederaufladbare Batterie
n.v.
yesJa

Konnektivität

Panasonic Lumix DMC-SZ10Panasonic Lumix DMC-SZ10Sony Cyber-shot DSC-W830Sony Cyber-shot DSC-W830
HDMI
noNein
noNein
USB-Version2.02.0
Kopfhöreranschluss
noNein
n.v.
Mikrofonanschluss
noNein
n.v.
KabellosEingebaut
n.v.
Unterstützte WiFi-TypenIEEE 802.11b, IEEE 802.11g, IEEE 802.11n
n.v.
Fernbedienung
yesJa
noNein
PictBridge
yesJa
noNein
NFC
noNein
noNein
Drahtloses Netzwerk (Wi-Fi)
yesJa
noNein
Bluetooth
noNein
noNein
AV-Ausgang
yesJa
noNein
USB-Anschlusstyp
n.v.
Micro-USB

Andere Eigenschaften

Panasonic Lumix DMC-SZ10Panasonic Lumix DMC-SZ10Sony Cyber-shot DSC-W830Sony Cyber-shot DSC-W830
Geographisches Positionierungs System
noNein
noNein
Orientierungssensor
yesJa
n.v.
Kalender
yesJa
n.v.
Energy Star zertifiziert
noNein
noNein
SprachunterstützungMultiBUL, DAN, DEU, DUT, ENG, ESP, FIN, FRE, GRE, HUN, ITA, NOR, POL, POR, RUM, RUS, SWE, TUR
OSD-Sprachen (On Screen Display)DEU, ENG, ESP, FRE, ITA, JPN
n.v.
BildbearbeitungsmodiErnte, GrößenänderungTrimmen
Zeitrafferaufnahme
n.v.
noNein
Stativbefestigung unterstützt
n.v.
yesJa