Canon EOS 30D vs Nikon D5100

5.67 in
2.89 in
Canon EOS 30D Digitalkamera
Canon EOS 30D
5.0 in
3.8 in
Nikon D5100 Digitalkamera
Nikon D5100
Verfügbare Farben
Redaktionelle Bewertungen
17 editorial reviews
Mit der digitalen Spiegelreflexkamera „EOS 30D“ hat Canon die Nachfolgerin der erfolgreichen „20D“ auf den Markt gebracht. Was das neue Modell mehr zu bieten hat, wurde von AUDIO VIDEO FOTO BILD in einem ausführlichen Test geprüft.Read more
IntroCanon EOS 30D design and build qualityCanon EOS 30D lensesCanon EOS 30D screen and menusCanon EOS 30D sensor and filesOutdoor scene - Canon EOS 30D vs EOS 5D with 17-40mm f4.0LCanon EOS 30D resolution comparisonCanon EOS 30D noise level comparisonCanon EOS 30D verdictCanon kit lens upgrade video tourIntro Canon EOS 30D introduction The Canon EOS…Read more
Read more editorial reviews
7 editorial reviews
Die Nikon D5100 muss sich an ihrer Vorgängerin „D5000“ messen, die seit 2009 auf dem Markt ist, und zielt wie die „D3100“ auf ambitionierte Einsteiger ab. Ob sich ein Auf- oder Umstieg lohnt, lesen Sie im Test.Read more
Welche Nikon Spiegelreflexkamera kaufen? CHIP hat das D-System im Test und bietet einen ausgiebigen Vergleich aller DSLR. Von der günstigen Einsteiger- bis hin zur teuren Profi-Klasse: CHIP zeigt, welche Nikon Spiegelreflexkamera sich am besten für Sie eignet.Read more
Die D5100 ist Nikon durchaus gelungen. Die vielen Verbesserungen bedeuten ein echtes Plus im Fotoalltag, auch wenn einige Tücken der Bedienlogik noch im Detail stecken. Vor allem aber bei der Bildqualität erhält der Anwender hohe Qualität in der Einsteiger- beziehungsweise Hobbyklasse zu einem vergleichsweise moderaten Preis. Probleme hinsichtlich der Geschwindigkeit macht allerdings nach wie vor der Live-Autofokus. Weder die unschön pumpende Nachführung im Videomodus noch die enorme Auslöseverzögerung im Fotomodus lassen so recht Freude daran aufkommen. Als Gesamtpaket weiß die D5100 dennoch zu überzeugen.Read more
Read more editorial reviews
User-Bewertung
2
4.5 out of 5
2 user ratings
5 stars
50 %
4 stars
50 %
3 stars
0 %
2 stars
0 %
1 stars
0 %

Vollständiger Vergleich

Sensor

Canon EOS 30DCanon EOS 30DNikon D5100Nikon D5100
SensorartCMOSCMOS
BildsensorformatAPS-CDX
Sensorgröße22.5 mm
23.6 mm
Sensorfotodetektoren9.0 Mpx
n.v.
Effektive Bildpunkte8.0 Mpx
16.0 Mpx
Bildverhältnis w: h3:23:2
Maximale Auflösung3504.0 px
4928.0 px
Andere Auflösungen2544x1696, 1728x11523696x2448, 2464x1632
ProzessorDIGIC IIExpeed 2

Bild

Canon EOS 30DCanon EOS 30DNikon D5100Nikon D5100
ISO100, 200, 400, 800, 1600100, 6400, 12800, 25600
ISO-Minimum100100
ISO maximal1600
25600
Erhöhtes ISO-Maximum3200
25600
Maximale Bildauflösung3504.0 px
4928.0 px
Weißabgleich-Voreinstellungen6
12
Weißabgleich-ModiAuto, Wolkig, Benutzerdefiniert, Tageslicht, Blitz, Fluoreszierend, Schatten, WolframAuto, Wolkig, Direktes Sonnenlicht, Blitz, Fluoreszierend, Glühlampen, Handbuch, Schatten
Benutzerdefinierter Weißabgleich
yesJa
yesJa
Unterstützte BilddateiformateJPEG, RAWJPG, RAW
Foto EffekteSchwarz-WeissSchwarz-Weiss, Neutral, Lebhaft
Bildstabilisator
noNein
noNein
Bildstabilisierungstyp
noNein
noNein
Unterstützte Seitenverhältnisse3:216:9
Unkomprimiertes FormatRAWRAW
HDR
noNein
yesJa
AEB / HDR-Unterstützung
yesJa
yesJa
ISO Auto
n.v.
yesJa

Optik und Fokus

Canon EOS 30DCanon EOS 30DNikon D5100Nikon D5100
ObjektivfassungCanon EF-S, Canon EFNikon F
Optischer Zoom0.2 x3.0 x
Vergrößerung (Erntefaktor)
1.6 x
1.5 x
AF-Unterstützung (Autofokus-Unterstützungslicht)BlitzLampe
FokuseinstellungAutoAuto
Brennweitenmultiplikator1.6x1.5x
AutofokusEinzelner AutofokusKontinuierlicher Autofokus, Servo-Autofokus, Einzelner Autofokus
Autofokus (AF) -Sperre
yesJa
yesJa
Manueller Fokus
yesJa
yesJa
Unterstützungsstrahl für Autofokus (AF)
yesJa
yesJa
Anzahl der Fokuspunkte9
11
Max number of AF points (incl. assistant)9
11
BildstabilisatorNur auf ObjektivbasisNur auf Objektivbasis
Filterdurchmesser58.0 mm72.0 mm
Phasendetektions-Autofokus
yesJa
yesJa
Maximale Blende
n.v.
2.8
Kontrast-Autofokus
n.v.
yesJa
Helligkeitsanpassung
n.v.
yesJa
Autofokus im Aufnahmemodus
n.v.
yesJa
Auswahl der Autofokuspunkte (AF)
n.v.
Auto

Bildschirm und Sucher

Canon EOS 30DCanon EOS 30DNikon D5100Nikon D5100
Bildschirmgröße2.5 in
3.0 in
Gelenk-LCD
noNein
yesJa
BildschirmtechnologieLCDLCD
Bildschirmpunkte230000
921000
Berührungssensitiver Bildschirm
noNein
noNein
Sichtfeld100.0 %100.0 %
Liveübertragung
noNein
yesJa
SucherOptisch (Pentaprisma)Optisch
Sucherabdeckung95.0 %95.0 %
Suchervergrößerung
0.9 x
0.78 x
Separate Infoanzeige
yesJa
noNein
Dioptrienkorrektur
n.v.
yesJa
Dioptrieneinstellung (DD)
n.v.
1.7, 0.7
Augenabstand
n.v.
17.9 mm

Fotografie-Funktionen

Canon EOS 30DCanon EOS 30DNikon D5100Nikon D5100
Typ des KameraverschlussesElektronischElektronisch
Minimale Verschlusszeit30.0 s30.0 s
Maximale Verschlusszeit1.0 s
1.0 s
Verschlusspriorität
yesJa
yesJa
Blendenpriorität
yesJa
yesJa
Anzahl der Aufnahmen33
Belichtungskorrektur plus2
5
Belichtungskorrektur minus
-2
-5
Exposure-Ausgleichsschritte1/2, 1/31/3, 1/2
Dauerfeuer
yesJa
yesJa
Selbstauslöserverzögerung10.0 s2.0 s
Histogramm
yesJa
yesJa
Blitzsynchronisationsgeschwindigkeit
1/250s
1/200s
Eingebautes Blitzlicht
yesJa
yesJa
Blitzbereich12.0 m12.0 m
BlitzmodiAuto, Rote-Augen-Reduzierung, Rote-Augen-ReduzierungBlitz aus, Rote-Augen-Reduzierung, Langsame Synchronisierung
Externe Flash-VerbindungHeisser Schuh, PC-TerminalHeisser Schuh
Externer Blitz
yesJa
yesJa
Kontinuierlicher Antrieb
5.0 fps
4.0 fps
SzenenmodiNacht, Nachtlandschaft, Nachtporträt, Porträt, Sport, Landschaft (Landschaft)Hintergrundbeleuchtung, Strand, Kerzenlicht, Kinder, Nahaufnahme (Makro), Dämmerung, Dämmerung, Essen, Landschaft (Landschaft), Nachtlandschaft, Nachtporträt, Party (drinnen), Haustier, Porträt, Schnee, Sport, Sonnenuntergang
Selbstauslöser
yesJa
yesJa
Manuelle Einstellungen
yesJa
yesJa
Selbstauslöseroptionen10, 22, 5, 10, 20
Geschwindigkeit (JPEG)
5.0 fps
4.0 fps
Geschwindigkeit (RAW)
5.0 fps
4.0 fps
Belichtungsreihe
0.3 - 2.0±EV
0.3 - 0.5±EV
Aufnahmemodi
n.v.
Blendenpriorität, Auto, Handbuch, Film, Programm, Szene, Verschlusspriorität
Manueller Belichtungsmodus
n.v.
yesJa
Automatische Belichtungssperre
n.v.
yesJa
AE EV Schritte
n.v.
1/3, 1/2
AE-Frames
n.v.
3
WB-Belichtungsreihe
n.v.
Ja (max 3 Schüsse)
Motiv- / Szenenmodi
n.v.
yesJa
Messmodi
n.v.
Multi, Mittengewichtet, Stelle

Videografie-Funktionen

Canon EOS 30DCanon EOS 30DNikon D5100Nikon D5100
Videoaufnahme
yesJa
yesJa
HD-TypNicht unterstütztFull HD
KamerawiedergabeEinzelbildHöhepunkte, Film, Einzelbild, Diashow, Vorschaubilder
Maximale Auflösung
n.v.
1920.0 px
Auflösungen aufzeichnen
n.v.
640.0 px
Unterstützte Videodateiformate
n.v.
H.264, MOV, MPEG-4
Analoges Signalformatsystem
n.v.
NTSC
Maximale Auflösung (höchste Bildrate)
n.v.
1920x1080
Maximale Bildrate (höchste Auflösung)
n.v.
30.0 fps
Max frame rate (regardless of res.)
n.v.
30.0 fps
Motion JPEG-Bildrate
n.v.
30.0 fps

Audiofunktionen

Canon EOS 30DCanon EOS 30DNikon D5100Nikon D5100
Eingebautes Mikrophon
noNein
yesJa
Stimmaufnahme
noNein
yesJa
Mikrofontyp
n.v.
Mono
Audiosystem
n.v.
Stereo
Unterstützte Audiodateiformate
n.v.
LPCM
Lärmreduzierung
n.v.
yesJa

Design

Canon EOS 30DCanon EOS 30DNikon D5100Nikon D5100
KörpertypSLRSLR
KörpermaterialMagnesium, PlastikPlastik
Farbe des ProduktsSchwarzSchwarz
Staubschutzsystem
noNein
yesJa
Umweltversiegelt
noNein
noNein

Maße

Canon EOS 30DCanon EOS 30DNikon D5100Nikon D5100
Gewicht700.0 g
510.0 g
Breite144.0 mm
127.0 mm
Höhe
73.5 mm
96.5 mm
Tiefe105.5 mm
78.7 mm

Lager

Canon EOS 30DCanon EOS 30DNikon D5100Nikon D5100
Kompatible SpeicherkartenCFSD, SDHC, SDXC
SpeichertypenCompact Flash Type I/IISD, SDHC, SDXC
Interne Speicher
n.v.
4098.0 mB
Zwei Speicherkartensteckplätze
n.v.
yesJa
Speichersteckplätze
n.v.
1
Kameradateisystem
n.v.
DCF 2.0, DPOF, Exif 2.3

Leistung

Canon EOS 30DCanon EOS 30DNikon D5100Nikon D5100
StromquellentypBatterieBatterie
Akkulaufzeit (CIPA)
750
660
Akkulaufzeit (max)750.0 h
n.v.
BatterietechnologieLithium-Ionen (Li-Ionen)Lithium-Ionen (Li-Ionen)
Anzahl der unterstützten Batterien11
Batteriestandsanzeige
n.v.
yesJa
Netzteil enthalten
n.v.
yesJa

Konnektivität

Canon EOS 30DCanon EOS 30DNikon D5100Nikon D5100
HDMI
noNein
yesJa
USB-Version2.02.0
DC-In-Buchse
yesJa
yesJa
Fernbedienung
yesJa
yesJa
PictBridge
yesJa
yesJa
NFC
noNein
noNein
Drahtloses Netzwerk (Wi-Fi)
noNein
yesJa
Firewire
noNein
noNein
Anzahl der HDMI-Anschlüsse
n.v.
1
HDMI-Steckertyp
n.v.
Mini
Mikrofonanschluss
n.v.
yesJa
Kabellos
n.v.
Eye-Fi verbunden
Bluetooth
n.v.
noNein

Andere Eigenschaften

Canon EOS 30DCanon EOS 30DNikon D5100Nikon D5100
Zeitrafferaufnahme
yesJa
yesJa
Geographisches Positionierungs System
noNein
noNein
Orientierungssensor
yesJa
yesJa
Energy Star zertifiziert
noNein
noNein
Kalender
n.v.
yesJa
Rahmen
n.v.
yesJa
Sprachunterstützung
n.v.
Multi
Stativbefestigung unterstützt
n.v.
yesJa
OSD-Sprachen (On Screen Display)
n.v.
ARA, CHI (SIMPL), CHI (TR), CZE, DAN, DEU, DUT, ENG, ESP, FIN, FRE, IND, ITA, JPN, KOR, NOR, POL, POR, RUS, SWE, THA, TUR
Bildbearbeitungsmodi
n.v.
Größenänderung, Trimmen